{"title":"Shorts","description":"","products":[{"product_id":"pleated-wide-leg-acetate-shorts","title":"Pleated Wide-Leg Acetate Shorts","description":"\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_71315054a40cafd0\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"0\"\u003ePleated Wide-Leg Acetate Shorts\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eAn elegant warm-weather essential crafted with a fluid drape and a refined, relaxed silhouette. Designed to combine the polished appearance of classic tailoring with the ease of a lightweight short, this piece features subtle front pleating and a structured waistband. It beautifully captures a sophisticated resort aesthetic, making it ideal for both elevated daytime styling and chic evening gatherings.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"1\"\u003eFeatures\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eHigh-rise waist with clean belt loop detailing\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eFlattering front pleat construction for added dimension\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eRelaxed, wide-leg silhouette that mimics a mini skirt drape\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eConcealed front zip fly with a sleek closure\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eSubtle, naturally textured fabric finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eDesigned for effortless day-to-evening holiday styling\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003eMaterials \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContent: \u003c\/strong\u003e100% Acetate\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCare: \u003c\/strong\u003eMachine wash cold on gentle cycle inside out or dry clean recommended. Do not bleach. Hang to dry. Cool iron on reverse side if needed.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eCrafted from premium 100% acetate, these shorts offer a silky hand feel, a beautiful fluid drape, and exceptional lightweight comfort. Designed with longevity and versatility in mind, they reflect our commitment to creating timeless essentials that stay in your wardrobe longer and reduce unnecessary consumption.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Aurelie Aulen","offers":[{"title":"Green \/ 0","offer_id":46577594138678,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ 2","offer_id":46544024174646,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ 4","offer_id":46544024207414,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ 6","offer_id":46544024240182,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ 8","offer_id":46544024272950,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ 10","offer_id":46544024305718,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ 12","offer_id":46577594171446,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0696\/6535\/7878\/files\/1_eadef781-00ec-4473-954e-b7f45f07eb6b.jpg?v=1781048923"},{"product_id":"tailored-pleated-lyocell-blend-shorts","title":"Tailored Pleated Lyocell-Blend Shorts","description":"\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_097768b78b2f0a0f\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"0\"\u003eTailored Pleated Lyocell-Blend Shorts\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eAn elegant warm-weather essential crafted with a structured drape and a refined wide-leg silhouette. Designed to seamlessly combine the polished appearance of timeless tailoring with casual versatility, these shorts feature crisp front pleating and a clean, structured waistband. They offer exceptional comfort and effortless sophistication, making them ideal for elevated everyday wear, smart office styling, and weekend getaways.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"1\"\u003eFeatures\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eHigh-rise waist with crisp, clean belt loops\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eFlattering tailored double-front pleat detailing\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eRelaxed, wide-leg silhouette with a polished hem finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eConcealed front zip fly with a sleek trouser closure\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eSubtle, premium woven texture with a soft luster\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"1\"\u003eDesigned for effortless day-to-evening summer styling\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003eMaterials \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContent: \u003c\/strong\u003e57% Polyester, 36% Lyocell, 7% Linen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCare: \u003c\/strong\u003eMachine wash cold on gentle cycle inside out or dry clean recommended. Do not bleach. Hang to dry. Cool iron on reverse side if needed, or steam gently.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eCrafted with a premium polyester, lyocell, and linen blend, these shorts offer a smooth hand feel, lightweight breathability, and structural durability. Designed with longevity and versatility in mind, they reflect our commitment to creating timeless essentials that stay in your wardrobe longer and reduce unnecessary consumption.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Aurelie Aulen","offers":[{"title":"Beige \/ 0","offer_id":46577593778230,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 2","offer_id":46544029745206,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 4","offer_id":46577593810998,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 6","offer_id":46544029777974,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 8","offer_id":46544029810742,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 10","offer_id":46544029843510,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 12","offer_id":46577593843766,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0696\/6535\/7878\/files\/1_56bcc7f8-2908-41a9-bb76-9bfe4ca2c94b.jpg?v=1781049383"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0696\/6535\/7878\/collections\/2026-06-14_4.57.22.png?v=1781470657","url":"https:\/\/aurelie-aulen.ca\/zh-cn\/collections\/shorts.oembed","provider":"Aurelie Aulen","version":"1.0","type":"link"}